تُنشأ بموجب هذا المرسوم في الإمارة مؤسسة خيرية خاصة تسمى:
" مؤسسة حمدة بنت تريم الخيرية "
تكون مؤسسة غير حكومية وغير ربحية تتمتع بالشخصية الاعتبارية والأهلية القانونية اللازمة لتحقيق أهدافها ومباشرة اختصاصاتها، ويكون لها الاستقلال المالي والإداري.
ويعتمد مسمى المؤسسة باللغة الإنجليزية كالاتي:
“Hamda Taryam Charitable Foundation”